{"id":13301,"date":"2026-11-11T01:44:10","date_gmt":"2026-11-11T01:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/?p=13301"},"modified":"2026-11-11T01:44:15","modified_gmt":"2026-11-11T01:44:15","slug":"mgy-gantry-crane-handling-ladle-and-slag-pot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/mgy-gantry-crane-handling-ladle-and-slag-pot\/","title":{"rendered":"Gr\u00faa p\u00f3rtico MGY para manipulaci\u00f3n de cucharas y crisoles de escoria."},"content":{"rendered":"<p>La gr\u00faa p\u00f3rtico MGY es uno de los tipos de maquinaria de elevaci\u00f3n m\u00e1s utilizados. Sus patas a ambos lados soportan la gr\u00faa sobre rieles colocados en el suelo, y funciona de forma intermitente y repetitiva en entornos operativos especiales, proporcionando elevaci\u00f3n vertical junto con desplazamiento longitudinal y transversal. El p\u00f3rtico metal\u00fargico de doble viga est\u00e1 equipado con un gancho para cuchara para elevaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ladle_(metallurgy)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cucharones<\/a> o manipular crisoles de escoria durante el mantenimiento.<\/p>\n\n\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-slider\" data-gallery-id=\"c2195161\" style=\"min-height:640px\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_c2195161\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider\" style=\"display: none;\"><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/mgy-gantry-crane-handling-slag-pots-at-a-smelting-plant\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Gr\u00faa p\u00f3rtico MGY manipulando crisoles de escoria en una planta de fundici\u00f3n.\" width=\"1440\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-pot-yard.jpg\" srcset=\",https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-pot-yard.jpg 1440w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/mgy-gantry-crane-in-the-slag-pot-slow-cooling-area\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Gr\u00faa p\u00f3rtico MGY en la zona de enfriamiento lento del crisol de escoria.\" width=\"1440\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-cooling-area.jpg\" srcset=\",https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-cooling-area.jpg 1440w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/mgy-gantry-crane-with-ladle-hook-above-slag-pots\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Gr\u00faa p\u00f3rtico MGY con gancho para cuchara sobre crisoles de escoria.\" width=\"1440\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-ladle-hook.jpg\" srcset=\",https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-ladle-hook.jpg 1440w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"thumbSpacing\":0,\"externalLinkFontSize\":17,\"sliderMaxHeight\":640,\"sliderAdminWidth\":840,\"collectionColumns\":1,\"galleryType\":\"pgc_sgb_slider\",\"galleryId\":\"c2195161\",\"images\":[{\"id\":13304,\"title\":\"MGY gantry crane handling slag pots at a smelting plant\",\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-pot-yard.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-handling-slag-pots-at-a-smelting-plant\/\",\"alt\":\"MGY gantry crane handling slag pots at a smelting plant\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-pot-yard-150x150.jpg\",\"height\":150,\"width\":150,\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-pot-yard.jpg\",\"height\":1080,\"width\":1440,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-handling-slag-pots-at-a-smelting-plant\/\"},{\"id\":13305,\"title\":\"MGY gantry crane in the slag pot slow cooling area\",\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-cooling-area.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-in-the-slag-pot-slow-cooling-area\/\",\"alt\":\"MGY gantry crane in the slag pot slow cooling area\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-cooling-area-150x150.jpg\",\"height\":150,\"width\":150,\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-cooling-area.jpg\",\"height\":1080,\"width\":1440,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-in-the-slag-pot-slow-cooling-area\/\"},{\"id\":13303,\"title\":\"MGY gantry crane with ladle hook above slag pots\",\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-ladle-hook.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-with-ladle-hook-above-slag-pots\/\",\"alt\":\"MGY gantry crane with ladle hook above slag pots\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-ladle-hook-150x150.jpg\",\"height\":150,\"width\":150,\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-ladle-hook.jpg\",\"height\":1080,\"width\":1440,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/mgy-gantry-crane-with-ladle-hook-above-slag-pots\/\"}],\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones y entorno de trabajo de la gr\u00faa p\u00f3rtico MGY<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manipulaci\u00f3n de la crisol de escoria, enfriamiento lento y vertido de la escoria en la zona de enfriamiento.<\/h3>\n\n\n\n<p>En la zona de enfriamiento lento de la escoria, la gr\u00faa p\u00f3rtico metal\u00fargica manipula los crisoles de escoria, incluidos los crisoles de escoria fundida caliente (como la escoria fundida de horno de soplado lateral a unos 1250 \u00b0C), realiza el traslado de los crisoles de enfriamiento lento y los inclina para vaciar la escoria s\u00f3lida.<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso de enfriamiento lento implica calor intenso, una peque\u00f1a cantidad de gas SO2 y polvo, niebla de agua pulverizada y ocasionalmente <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Slag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escoria<\/a> salpicaduras y derrames de material fundido a alta temperatura (temperatura de contacto de hasta 800 \u00b0C).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mgy-gantry-crane-slag-yard-aerial.jpg\" alt=\"Dos gr\u00faas p\u00f3rtico MGY dan servicio a un dep\u00f3sito de escoria.\" class=\"wp-image-13306\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zona de enfriamiento lento de la cuchara de escoria<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soporte para la transferencia y el vertido de la cuchara en una fundici\u00f3n.<\/h3>\n\n\n\n<p>En una fundici\u00f3n, la gr\u00faa p\u00f3rtico MGY traslada las cucharas de colada desde la zona de precalentamiento a la zona del horno y entre las zonas de colada para facilitar las operaciones metal\u00fargicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Este trabajo se realiza en un taller de alta temperatura, donde la cuchara y las estructuras adyacentes est\u00e1n expuestas a la radiaci\u00f3n t\u00e9rmica del metal fundido; la zona de vertido tambi\u00e9n puede producir humos, part\u00edculas y emisiones derivadas de la descomposici\u00f3n t\u00e9rmica de los aglutinantes del molde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"952\" src=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ladle-preheating-zone.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13313\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ladle-preheating-zone.png 952w, https:\/\/www.kscranegroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ladle-preheating-zone-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zona de precalentamiento de la cuchara<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de la gr\u00faa p\u00f3rtico MGY<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El aislamiento t\u00e9rmico reduce el efecto de la radiaci\u00f3n de calor.<\/h3>\n\n\n\n<p>Los elementos estructurales clave, como la viga principal y las patas, est\u00e1n provistos de aislamiento t\u00e9rmico para soportar la radiaci\u00f3n de alta temperatura y garantizar un funcionamiento estable a largo plazo en un taller de alta temperatura.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n contra polvo y corrosi\u00f3n configurada para el proyecto.<\/h3>\n\n\n\n<p>Las soluciones de protecci\u00f3n de la envolvente el\u00e9ctrica, sellado de componentes y protecci\u00f3n contra la corrosi\u00f3n de la estructura de acero para gr\u00faas p\u00f3rtico MGY se pueden configurar con componentes resistentes a la oxidaci\u00f3n y la corrosi\u00f3n, dise\u00f1o a prueba de polvo y medidas de protecci\u00f3n de la superficie seg\u00fan las condiciones espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La regulaci\u00f3n de velocidad reduce los sobresaltos al arrancar y al parar bajo cargas pesadas.<\/h3>\n\n\n\n<p>El mecanismo de elevaci\u00f3n utiliza la regulaci\u00f3n de voltaje del estator para el control de velocidad y el mecanismo de desplazamiento utiliza un variador de frecuencia, por lo que el arranque y el frenado son suaves y la carga elevada se puede posicionar con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Control centralizado con PLC, HMI y controlador maestro.<\/h3>\n\n\n\n<p>El controlador maestro tipo WLK emite comandos operativos como elevaci\u00f3n, descenso y desplazamiento; el PLC recibe los comandos y controla los mecanismos correspondientes, y la pantalla t\u00e1ctil HMI proporciona una visualizaci\u00f3n y operaci\u00f3n centralizadas del sistema de control. El controlador maestro cuenta con posiciones de marcha claras y una funci\u00f3n de retorno autom\u00e1tico a la posici\u00f3n cero y bloqueo, lo que ayuda al operador a seleccionar la direcci\u00f3n de desplazamiento y el paso de velocidad, y reduce el riesgo de que la manivela no regrese a la posici\u00f3n cero o se accione por error.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El an\u00e1lisis de elementos finitos verifica la resistencia estructural y la deformaci\u00f3n.<\/h3>\n\n\n\n<p>El an\u00e1lisis de elementos finitos se utiliza para optimizar la distribuci\u00f3n de la carga en los principales elementos estructurales portantes, lo que proporciona una excelente rigidez y resistencia a la deformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normas y especificaciones: \u00bfPor qu\u00e9 elegir KSCRANE?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/std.samr.gov.cn\/hb\/search\/stdHBDetailed?id=8B1827F169F0BB19E05397BE0A0AB44A\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/std.samr.gov.cn\/hb\/search\/stdHBDetailed?id=8B1827F169F0BB19E05397BE0A0AB44A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JB\/T 7688.1<\/a> Gr\u00faas metal\u00fargicas: Requisitos t\u00e9cnicos, Parte 1: Requisitos generales es la norma industrial china para gr\u00faas metal\u00fargicas. Como reconocido fabricante chino de gr\u00faas, KUANGSHAN CRANE particip\u00f3 en la elaboraci\u00f3n de esta norma y aplica sus requisitos al dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n e inspecci\u00f3n de sus productos, incluida la gr\u00faa p\u00f3rtico MGY. Para el comprador, esto significa que la calidad del producto cuenta con indicadores t\u00e9cnicos claros y resultados de pruebas verificables, lo que permite una selecci\u00f3n y aceptaci\u00f3n m\u00e1s fundamentadas.<\/p>\n\n\n\n<p>La gr\u00faa p\u00f3rtico MGY cumple con los siguientes requisitos est\u00e1ndar:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aislamiento del motor: cuando la temperatura ambiente supera los 40 \u00b0C, se seleccionan motores con aislamiento de clase H o se toman otras medidas necesarias.<\/li>\n\n\n\n<li>Ensayo de carga est\u00e1tica: 1,25 veces la carga de trabajo nominal; despu\u00e9s del ensayo, los elementos portantes principales no deber\u00e1n presentar grietas, deformaciones permanentes ni otros defectos especificados.<\/li>\n\n\n\n<li>Prueba de carga din\u00e1mica: 1,1 veces la carga de trabajo nominal; el funcionamiento es normal y los frenos y dispositivos de seguridad funcionan de forma fiable.<\/li>\n\n\n\n<li>Contraflecha de la viga principal: con el carro en el extremo del tramo, la contraflecha real de la viga principal no es inferior a 0,7S\/1000, donde S es el tramo.<\/li>\n\n\n\n<li>Velocidad de elevaci\u00f3n y frenado: cuando la velocidad nominal de un mecanismo de elevaci\u00f3n de tipo gancho supere los 5 m\/min, se deber\u00e1 utilizar el frenado el\u00e9ctrico para reducir la velocidad de manera que, antes de frenar con la carga nominal bajada, la velocidad del motor caiga por debajo de un tercio de la velocidad s\u00edncrona.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00edmite de descenso: cuando se requiera una posici\u00f3n de l\u00edmite inferior, se deber\u00e1 proporcionar un limitador de descenso; al menos 2 vueltas de cable de acero deber\u00e1n permanecer en el tambor, sin contar las vueltas fijas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n necesaria para obtener un presupuesto<\/h2>\n\n\n\n<p>Para determinar con precisi\u00f3n las dimensiones del equipo, el esparcidor y la configuraci\u00f3n del mecanismo, proporcione la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Par\u00e1metros del recipiente: masa vac\u00edo y cargado, dimensiones generales, dimensiones de las orejetas de elevaci\u00f3n y distancia entre centros, temperatura interna media y m\u00e1xima;<\/li>\n\n\n\n<li>Par\u00e1metros de la gr\u00faa: luz, altura de elevaci\u00f3n, longitud del riel y frecuencia de trabajo;<\/li>\n\n\n\n<li>Condiciones del lugar: instalaci\u00f3n en interiores o exteriores, temperatura ambiente, velocidad del viento, presencia de polvo y corrosi\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos operativos: ruta de transferencia de contenedores, dimensiones del veh\u00edculo, m\u00e9todo de control y requisitos necesarios de enclavamiento de seguridad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta informaci\u00f3n se utiliza para determinar la capacidad de elevaci\u00f3n y el tipo de esparcidor, las dimensiones del equipo y la clase de servicio, la protecci\u00f3n ambiental y la configuraci\u00f3n de los enclavamientos de seguridad y operaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The MGY gantry crane is one of the most widely used types of lifting machinery. Its legs on both sides support the crane on rails laid on the ground, and it works intermittently and repetitively in special operating environments, providing vertical lifting together with longitudinal and transverse travel. The metallurgical double-girder gantry is equipped with [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":13307,"parent":1266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-cranes.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[304,1013,1012,391,1014],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13301"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13319,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13301\/revisions\/13319"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kscranegroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}