2025年マレーシアの信頼できる天井クレーンサプライヤートップ10:正しい選択をお手伝いします

日付: 2025年4月25日

橋形クレーンは幅広い産業環境で使用されており、重量物の搬送に効率的で安全なソリューションを提供するとともに、人件費を削減し、工場のスペース利用を最適化します。マレーシアの製造業、物流業、鉱業の急速な発展に伴い、高性能の天井移動クレーンの需要は高まり続け、サプライヤー獲得の競争はますます激化しています。この記事では、「ブランド影響力、ソーシャルメディア指数、会社設立年数」の評価指標に基づき、マレーシアの天井クレーンサプライヤートップ10をカウントダウンします。以下は、総合評価(順不同)によるトップ10サプライヤーのリストです。設立年と公式サイト「会社概要」ページの引用元も記載しています。 

リフトテックエンジニアリング株式会社

1992年に設立されたLiftech Engineeringは、マレーシアおよび東南アジア全域で、ジブクレーン、モノレールクレーン、ガントリークレーン、天井クレーンサービス、貨物ホイストリフトなど、幅広いクレーン製品を提供しています。30年以上にわたり、Liftech Engineeringはお客様に最高品質と卓越したサービスを提供することで、高い評価を築いてきました。

当社は、すべての支店および提携先向けにクレーン製造の継続的な生産に対応できる高度な設備を備えています。現在、ペナン、イポー、ジョホール、クアンタン、コタキナバルに支店を構え、クアラルンプール、タイピン、ペラにもクレーン製造工場を構えています。

会社情報 

  • 設立年:1992年 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn フォロワー 150 人、Facebook ファン 1419 人、コンテンツはプロジェクト事例に基づいています。

主な製品 

  • 主にガントリークレーン、シングル/ダブルガーダー天井クレーン、ワイヤーロープ&チェーンホイスト、貨物リフトなどに従事しています。 
  • 追加の油圧式リフトプラットフォーム、駐車場リフトシステム、その他のサポート資材搬送ソリューション。リフトシステム 

専門知識 

  • 東南アジアの多くの国にサービス拠点を持ち、一般的な製造、物流、倉庫保管、パーム油加工、採掘をカバーしています。 

ブランドの影響力 

  • マレーシア全土の多くの場所 (イポー、ペナン、ジョホール、クアンタン、サラワク、サバ州など) に支店があり、迅速な地域サービス対応を行っています。
  • 強力な地域カバレッジ。

グロワクレーン株式会社

Growaの歴史は1993年に遡ります。本社はシンガポールにあり、マレーシア、バタム島、インドネシアにオフィスを構えています。また、国際的な名声を誇る工業製品メーカー、代理店、子会社から真摯なサポートを受けていることを誇りに思っています。  

さらに、100キログラムから50トンまでの重量級産業用クレーン向けに、電気機械式ホイスト装置一式を開発しました。当社は、この分野におけるお客様のニーズを満たす、最高のリフティングソリューションを常にご提供できるよう努めております。

会社情報 

  • 設立年:1993年 
  • ソーシャル メディア インデックス: Facebook のファンは 297 人、公式 Web サイトのデザインは国際化されていますが、LinkedIn のフォロワーはわずか 6 人です。

主な製品 

  • 100kg~50tまでの電動チェーンブロック、ワイヤーロープホイスト、シングルガーダー・ダブルガーダー天井走行クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン等の製造メーカー。 
  • さまざまなブランドの制御ステーション、リミットスイッチ、スリップリング、アクセサリの供給をカバーします 

特殊産業 

  • 不動産開発・大規模建設、港湾・物流倉庫、製造・重工業、鉄鋼・石油化学、組立ライン・重機メンテナンスなど。 

ブランドの影響力 

  • 本社はシンガポールにあり、2000年以来ジョホールバル(マレーシア)とバタム(インドネシア)にも地域拠点を置いています。サービスネットワーク 
  • Self-proclaimed ‘Total Solution Provider of Heavy Lifting and Material Handling’, emphasising the three core competencies of ‘Quality, Safety and Timeliness’.

トップメックプロビンシャルSDN BHD

「TOP-MECH」は100年以上の歴史を持つブランドです。製品には、産業用クレーン(橋形クレーン、門形クレーン、ジブクレーン)、ホイスト・ウインチ、建設機械(トラッククレーン、クローラクレーン)、昇降プラットフォームなどがあります。

会社情報 

  • 設立年:1989年(FBアカウントTOPMECH1989による推測) 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn のフォロワー 1,000 人 (リストのトップ)、Facebook のファン 1,516 人、インタラクション率は中程度。

主な製品 

  • 製品ラインナップは、天井走行クレーン、吊り下げ式クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン、モノレールクレーンなど多岐にわたります。 

専門産業 

  • 建築工事、高所作業、産業保守・設置、大規模エンジニアリングプロジェクトなど、幅広くご利用いただけます。 

ブランドの影響力 

  • 2025年3月3日に「世紀の」ブランディング(100年以上の経験を誇る)と、400トンの電動橋としては最大の単一橋の記録樹立

VMEマテリアルハンドリングSDN BHD

VME グループ (VME) は、1996 年にマネージング ディレクターの Adrian KF Chee 氏によって民間有限会社 VME マテリアル ハンドリング Sdn Bhd の下に設立され、現在の本社兼サービス センターはマレーシア、セランゴール州、カワサン ペルサハーン ケブン バルのジャラン カサワリにあります。 

VME の主な業務は、クレーンの製造とアルミトラスのほか、ホイスト、ウインチ、ガントリークレーン、ジブクレーンを含む天井移動クレーン、その他の関連アクセサリを含む資材搬送機器の取引です。

会社情報 

  • 設立年:1996年 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn のフォロワーは 381 人、Facebook のファンは 62 人ほどですが、公式 Web サイトには高いプロ意識があり、業界では優れた評判があります。

主な製品 

  • 製品ラインには、天井クレーン、ガントリークレーン、電動フラットクレーン、特殊防爆クレーン、改修およびアップグレードサービスなどが含まれます。 
  • 耐高温・耐腐食性天井クレーン、カスタマイズされた資材搬送システム 

特殊産業 

  • サービスは、鉱業、製造業、港湾物流、重工業、石油・ガス、水処理、レクリエーション、公共施設など、多様なシナリオをカバーしています。 

ブランドの影響力 

  • 28 年間の現地化、「マレーシアのトップ マテリアル ハンドリング カンパニー」としての認知、熱帯気候に適応したテクノロジー、幅広い顧客層。

NHSエンジニアリングサービスSDN BHD

NHSは、電動天井クレーンやそれを支える鉄骨加工、グッドショイスト、シザースリフト、その他関連資材搬送機器といった資材搬送システムを含むエンジニアリング設計と製造を専門とする若い専門家グループによって1991年に設立されました。当社の理念は、高品質で信頼性の高い製品を提供し、優れたアフターサービスを提供することです。この強い信念のもと、NHSは20年以上にわたり、マレーシアで最も評判の高い資材搬送機器サプライヤーの一つとなっています。

会社情報 

  • 設立年:1991年 
  • 設立の背景:1965年マレーシア会社法に基づいて設立され、2001年にグループ全体の事業を引き継ぐために再編されました。 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn のフォロワー 16 人、Facebook のファン 9 人。

主な製品 

  • 天井移動クレーン、ワイヤーロープ&チェーンホイスト、貨物リフト、シザーリフトテーブル、ドックリフトプラットフォームなどの製造メーカー。 
  • 輸入機器向けの高精度なエンジニアリング設計と統合ソリューション 

特殊産業 

  • 日本の日本ホイストとセブンオーシャンズ株式会社の技術サポートを受け、高精度の鉄骨構造物の製造とエンジニアリングを専門としています。造船所、アルミ箔、半導体、航空宇宙、精密機器の分野で経験を積んでいます。 

ブランドの影響力 

  • 当社は 1991 年以来、日本ホイスト社と提携しています。ブランドの影響力 - 1991 年以来マレーシアにおける日本ホイスト社の独占販売代理店であり、年間合計 400 台以上のシステムを設置しています。 
  • 長年の歴史、業界における高い権威、そして確固たる歴史的地位。

セラテックシステムズ(マレーシア)SDN BHD(STS)

STSホイストとしても知られるSeratech Systems (M) Sdn. Bhd.は、クレーン製造業者であり、ノルウェーのMunck Cranes ASのライセンシーパートナーでもあり、マレーシアでMunckホイストおよびクレーン部品を販売しています。STSはまた、中国のパートナーであり、ドイツのABM社と技術サポート契約を結び、中国で自社ブランド「STSホイスト」の製造を行っています。STSホイストは、ドイツABM社のモーターとギアボックスを使用しています。STSは、貨物ホイストシステム、モノレールシステム、油圧シザースリフター、ドックレベラー、コンベアシステム、その他マテリアルハンドリングのニーズに関連するカスタムメイドのエンジニアリング製品など、他の製品にも進出しています。

STS は、地方自治体 JKKP の認定を受け、製造ライセンスを付与された幅広い総合的なクレーンとホイストを製造してきました。

会社情報 

  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn のフォロワー 60 人、Facebook のファン 248 人、コンテンツは国際的な事例に重点を置いています。

主な製品 

  • ノルウェーのMunckブランドの高級クレーン、インテリジェント制御システム 
  • 天井クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン、電動ホイスト、クレーン付属品などを含みます。 

専門産業 

  • 一般エンジニアリング製造、石油・ガス、発電所、水処理場、鋳造所、製鉄所、自動車組立工場、食品・飲料、電子機器、医薬品、航空機格納庫など。 

ブランドの影響力 

  • DOSH/JKKP 登録 (BT 86/064) により、当社は国際的なブランド承認とローカライズされたサービスを通じて顧客の信頼を獲得しています。

マルチクレーン インダストリーズ SDN BHD

MultiCrane Industries Sdn Bhd は、2001 年の設立以来、オーバーヘッド クレーン、ガントリー クレーン、ダブル ガーダー クレーン、NOMAD クレーン、オーバーヘッド移動クレーン、旋回ジブ クレーン、アンダーハング移動クレーン、荷物ホイストなどのマテリアル ハンドリング機器を製造する大手メーカーであり、すべてのクレーンの製造、加工、アップグレード、メンテナンス、サービスなどのエンジニアリング サービスを提供しています。

会社情報 

  • 設立年:2001年 
  • ソーシャルメディア指数:LinkedIn 27 注目、公式サイト事例展示豊富。

主な製品 

  • 主にシングル/ダブルガーダー天井走行クレーン(EOTC)、ガントリークレーン、NOMADクレーン、ジブクレーン、荷物リフト、手動ガントリーなど。 

専門産業 

  • 製造、加工、アップグレード、メンテナンス、修理を統合し、産業プロジェクトに特化しています 

ブランドの影響力

  • 製造、メンテナンス、アップグレードをカバーするフルチェーンサービスプロバイダー 
  • 卓越した技術力と地域的なレイアウト

パワーテクニック・ハンドリング・エクイップメント(M)SDN BHD

Powertechnicは、マレーシアで信頼される天井クレーン会社であり、工場オーナーや産業企業に高品質なソリューションを提供することで知られています。20年以上の経験を持つPowertechnicは、信頼性と効率性に優れ、業務ワークフローを向上させるクレーンを提供することで高い評価を得ています。同社の専門知識とプロ意識により、すべてのクレーン設置が業界基準を満たし、工場オーナーが自信を持って工場のプロセスを最適化できるよう支援しています。

マレーシアの大手クレーンサプライヤーとして、Powertechnic はさまざまな業界の独自のニーズを満たすように設計されたオーダーメイドのソリューションを提供しています。

会社情報 

  • 経験年数:20年以上 
  • JKKPライセンス: DOSH/JKKP安全ライセンスを保有 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn フォロワー 161 人、Facebook ファン 965 人、製品テクノロジーに重点を置いたコンテンツ。

主な製品 

  • 標準化された天井走行クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン、リフティングプラットフォーム、その他の高コンプライアンス産業機器 

専門 

  • 工場自動化、物流・倉庫管理、重工業向けの24時間365日の例外対応とスペアパーツサポート 

ブランドの影響力

  • 「信頼できる橋梁クレーン会社」として知られる当社は、20年間の専門的な蓄積により、多くの産業企業の支持を得ています。

エクセルリフト株式会社

Excelliftは、石油・ガス(陸上・海上)、公共事業、一般産業向けの吊り上げ・資材搬送設備の設計、製造、設置、運用、保守における専門サービスを世界規模で提供する企業です。製造拠点はマレーシアのメラカ海峡東側に位置し、国際貨物輸送において地理的に有利な立地条件を誇ります。1990年代初頭、クレーン分野における深い知識を持つ数人の熱心な先駆者たちがEXCELLIFTを設立し、以来、当社は今日のような企業へと成長を遂げてきました。製品は、BS、DIN、EN、FEM、ASMEなどの規格に加え、お客様のご要望に応じたその他の規格にも準拠して設計されており、世界中で高い評価を得ているクレーンおよび資材搬送機器のサプライヤーとなっています。

会社情報 

  • 設立年:1990年代初頭 
  • ソーシャル メディア インデックス: LinkedIn フォロワー 383 人、Facebook ファン 1040 人、国際化されたコンテンツ、アクティブなインタラクション。

主な製品 

  • 防爆クレーン、廃棄物グラバー、オフショア資材搬送システム、およびあらゆる種類の橋形クレーン(シングル/ダブルガーダー、アンダースリング、オープンホイスト、ガントリー、ジブ)を専門としています。 

専門知識 

  • 石油・ガス(陸上・海上)、公共事業、一般産業に注力しており、数多くの国際EPCプロジェクト(サウジアラビア、カタール、メキシコなど)に携わっています。 

ブランドの影響力 

  • 国際的なクライアントに認められたグローバルなプロジェクト経験、ニッチな分野における強力な専門知識。

パクストンエンジニアリング株式会社

Paxton Engineering Sdn Bhdは、1979年にヘンリー・ホー氏によってジョホールバルで設立され、当初は昇降機の販売とサービスを専門としていました。今日では、Paxton Engineeringは30年以上の実績を誇り、ジョホール州を代表する昇降機ソリューションプロバイダーへと成長し、国内外で成功を収めています。 

Paxton Engineeringの顧客は、部品加工、鉄鋼加工、コンクリートプレキャスト、鉄鋼サプライヤー、造船所、淡水化プラントなど多岐にわたります。製品には、天井クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン、Aクレーン、Cクレーン、モノレールクレーン、セミポータルクレーン、グッドホイスト、その他の吊り上げソリューションが含まれます。

会社情報 

  • 設立年:1979年 
  • 本社/工場: ジョホールバルに3.5エーカーの自社工場 
  • ソーシャルメディアインデックス:LinkedIn/FBアカウントはなし、従来の口コミに頼っている 

主な製品 

  • 製品には、天井クレーン、ガントリークレーン、ジブクレーン、A/C型、C型、モノレール、セミガントリー、貨物ホイストなどがあります。 

専門産業 

  • サービスには、造船所(Sembcorp Marine)、造船、鉄骨構造、プレキャストコンクリート、淡水化、その他の重工業プロジェクトが含まれます。 

ブランドの影響力

  • 45 年の現地経験、マレーシアで最も古い現地サプライヤーの 1 つ、強力な地域顧客重視。

リストのハイライト: 

  • 地元企業が大半を占めています。上位 10 社のうち 9 社はマレーシアの地元ブランドで、VME や Paxton などの老舗企業がその歴史を頼りにトップの座を占めています。
  • 国際代理店の浸透: STS (ノルウェーの Munck が代表) と Growa (シンガポールを拠点とする) は、技術的な差別化を通じてハイエンド市場を共有しています。

広山クレーンの概要

広山クレーンはクレーンおよびマテリアルハンドリング製品の専門メーカーおよびサービスプロバイダーであり、研究開発、設計、製造、販売、サービスを統合して、顧客にトータルソリューションとライフサイクル全体のサービスを提供しています。 広山クレーンは、常にクレーン業界のインテリジェント、グリーン、高品質の開発に取り組んでおり、業界標準の開発と実装への参加を主導し、世界122か国の何万人もの顧客に最も費用対効果の高い製品とサービスを提供しています。 年間売上高100億以上を達成。 現在、広山クレーンは、航空宇宙、自動車および造船、石油化学、鉄道、鉄鋼製錬、機械製造、廃棄物焼却処理など、50を超える専門分野で目覚ましい成果を上げています。 2024年には、各種の吊り上げ設備の年間生産量と販売台数が128,000台(セット)以上を達成する予定です。

会社情報

  • 本社:中国河南省新郷市長原市。
  • 設立: 広山クレーンは2002年に株式会社工業企業として設立されました。
  • 世界的な展開: 同社の主な事業は中国に集中していますが、販売代理店ネットワークを通じて世界市場をカバーし、120 か国以上で製品を販売しています。

企業規模

  • 従業員数: 当社は現在 2,700 人以上の従業員を雇用しています。
  • 生産拠点: 当社は 680,000 平方メートルの敷地を有し、2,000 セットの各種加工および試験設備を備え、旋削、フライス加工、プレーナー加工、研削、引き抜き、穴あけ、圧延、穴あけ、スタンピング、切断、曲げ、コイル巻き、リベット接合および溶接、試験、熱処理など、20 を超えるすべての工程を完了することができます。
  • 年間生産台数:10万台以上。

主な製品

  • 幅広い製品ラインナップを誇ります。様々な産業環境に適したシングルガーダーおよびダブルガーダーの橋形クレーン、ガントリークレーン、電動ホイスト(軽・中量資材搬送のための効率的な吊り上げソリューションを提供)、冶金クレーン、原子力発電所クレーン、防爆クレーンなどの特殊クレーン、クレーン付属品、ホイスト機構、操作機構、電動機構、クレーンスプレッダーなど、多岐にわたります。 

認定資格

  • 国際認証: Kuangshan Crane の製品とサービスは、ISO 9001、CE、中国特殊設備製造ライセンス (TSG) などの国際規格に準拠しています。

メリット

  • 最先端技術:最大±1mmの振れ止め制御精度、原子力クレーンはIAEA(国際原子力機関)の安全認証に合格しました。
  • グローバル サービス ネットワーク: スペアパーツの供給、技術サポート、技術トレーニングなど、包括的なアフター サービスを提供します。
  • イノベーション: 研究開発への継続的な投資。 
  • イノベーション能力: 研究開発への継続的な投資により、インテリジェントクレーンや自動資材搬送システムなど、数々の革新的な製品を発売しています。
  • コスト優位性: 欧米の同仕様製品に比べ、30% は価格が低く、40% はリードタイムが短い。
  • 専門分野: 航空宇宙、自動車、造船、石油化学、鉄道、鉄鋼製錬、機械製造、廃棄物焼却。

業界のポジション

  • 市場シェア:製品は東南アジア、中東、アフリカなど120カ国以上に輸出されており、一帯一路の受注は60%を占めています。
  • 知名度: 業界のリーダーとして、Kuangshan Crane は技術革新、高品質の製品、完璧なサービス ネットワークで高い評価を得ています。

KuangshanCraneとマレーシアのヘッドオーバーヘッドクレーンサプライヤーの総合的な優位性比較 

マレーシア市場では、Liftech、Excellift、VMEなどの現地サプライヤーがそれぞれ独自の特徴を持っていますが、企業規模、製品の豊富さ、技術、サービス能力の面では、中国の大手ブランドであるKuangshanCraneが多くの中核的な優位性を持っています。

企業規模 

  • KuangshanCrane: 世界トップ 10 の橋形クレーン ブランド。年間生産能力は 128,000 台以上、従業員数は 2,700 人以上、敷地面積は 680,000 平方メートル、全工程生産ラインは 20 本以上。 
  • マレーシアに本社を置く企業。年間生産台数数千台、従業員数約200名を誇る現地最大規模の企業。 

製品の豊富さ 

  • KuangshanCrane: 原子力発電所クレーン、インテリジェントストレージシステム、防爆モデルなど、50 を超える専門分野をカバーし、0.5 トンから 550 トンまでの容量を持つ天井橋型クレーンの全シリーズを提供しています。 
  • マレーシアの主力企業:現地企業の製品ラインは、従来型の橋形クレーンと門形クレーンに重点を置いており、高級機種は輸入に依存しています。 

テクノロジー認定 

  • KuangshanCrane: CE、ISO 9001、IAEA 原子力安全認証に合格、揺れ防止精度 ±1mm。 
  • マレーシアのトップ企業:マレーシアのSIRIM認証に合格したのみで、技術指標は1世代遅れている。

配送サイクル 

  • 広山クレーン:インテリジェント設備管理プラットフォームを導入し、ハンドリングロボットと溶接ロボットを310台導入し、工場全体の生産能力は550トンに達する予定です。)、全て完成すると計画台数は500台(台)を超え、設備のネットワーク化率は95%に達します。溶接組立ラインは32本が稼働しており、50本導入予定で、生産ラインの自動化率は85%です。生産時間は40%短縮され、顧客への納期は50%短縮されました。
  • マレーシアのヘッド企業:地元企業が地理的優位性を占め、輸送時間を節約します。 

グローバルサービスネットワーク 

  • KuangshanCrane: 122 か国にサービスを提供、東南アジア 6 か国に 24 時間サービス センター、12 時間以内に障害対応。 
  • マレーシア本社:現地企業はマレーシアのみをカバーし、多国籍プロジェクトは第三者に依存しています。

クアンシャン・クレーンのマレーシア輸出事例

マレーシアにクレーン30台を輸出

2025年1月2日、マレーシアへ30台のクレーンを納入するプロジェクトを完了しました。

出発前に、当社代表とマレーシア代表がクレーンの引渡し式を行いました。今回のクレーンは、インテリジェントデジタル周波数変換制御技術、精密な振れ止め位置決め技術、インテリジェント情報相互接続技術を搭載しています。また、緊急制御、インテリジェント衝突防止、制限超過検知などの主要機能も備えています。 

マレーシア、ジブクレーンとシングルガーダー天井クレーンを受注

製品: 自立式ジブクレーン

国: マレーシア
容量: 250kg
アームの長さ: 3m
フック下リフト高さ: 4m
リフト速度: 6.8m/分
横断速度: 11m/分
回転角度: 180°
回転速度: 手動
勤務義務:A3
電源: 240V 50Hz 単相

製品: KBK型天井クレーン

容量: 250kg
クレーンビーム長さ: 8m
揚高: 3.6m
クレーン長移動距離: 10m
巻上速度:9.6/3m/分
移動速度: 14/5m/分
クレーン走行速度:14/5m/分
電圧: 240V、50HZ、単相
制御モード: ペンダント制御

ニュージーランドに2台のシングルガーダーフリースタンディング橋形クレーンを出荷3

KuangshanCraneを選ぶ理由 

1. 最小限のインポートプロセス 

  • 言語の壁はゼロ: 中国語/英語/マレー語の 3 か国語による契約書と技術文書が提供されます。
  • 安心の通関:協同組合の物流会社が通関、輸送、地方税の遵守を処理します。

2. 長期的な価値保証 

  • 保証:1年間の無料保証+メンテナンス、残存価値は現地ブランドより15%高くなります。
  • アップグレードの柔軟性: 従来のクレーンからインテリジェントなストレージ システムへの拡張をサポートします。

3. 東南アジアサービスネットワーク 

  • 東南アジア 6 か国に 24 時間対応のサービス センターがあり、障害対応時間は 12 時間未満です。

結論 

マレーシアの天井クレーン市場は依然として現地の老舗企業が優位を占めていますが、KuangshanCraneは、技術革新のスピードとグローバル化されたサプライチェーンの優位性により、ますます多くの顧客にとって効率的な代替選択肢となりつつあります。インテリジェンス、低コスト、迅速な納品を求める企業にとって、この中国ブランドは既に最適なソリューションの一つとなっています。

クリスタル
クリスタル
クレーンOEMエキスパート

リフト機器のカスタマイズで 8 年の経験があり、10,000 人以上のお客様の販売前の質問や懸念に応えてきました。関連するニーズがある場合は、お気軽にお問い合わせください。

ワッツアップ: +86 199 1373 9708
Eメール: お問い合わせ
タグ: マレーシアの天井クレーンサプライヤー
日本語
English Español Português do Brasil Русский Français Deutsch 한국어 العربية Italiano Nederlands Svenska Polski ไทย Türkçe हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Tiếng Việt 简体中文 বাংলা فارسی Pilipino اردو Українська Čeština Беларуская мова Kiswahili Dansk Norsk Ελληνικά 日本語